A cincea comandă majoră pentru Siemens în Bangkok
Bangkok Expressway and Metro Public Company Limited (BEM) und Ch. Karnchang Public Company Limited haben ein Konsortium aus Siemens und ST Electronics (Thailand) Limited mit der Lieferung von Bahntechnik für die Erweiterung der „Blue Line“ in Bangkok beauftragt. Der Lieferanteil von Siemens umfasst 35 dreiteilige Metro-Züge, die Signaltechnik, die Bahnstromversorgung sowie die komplette Ausrüstung des Depots und der Werkstatt. Zusätzlich übernimmt Siemens die Instandhaltung für zehn Jahre. Die Inbetriebnahme der Linie ist für 2020 geplant. BEM wird nach der Fertigstellung der Betreiber der Linie sein. Bangkok Expressway and Metro Public Company Limited (BEM) and CH. Karnchang Public Company Limited are working with a consortium of Siemens and ST Electronics (Thailand) Limited to deliver rail technology for the extension of Bangkok’s Blue Line Metro. The scope of Siemens’ delivery includes 35 three-car metro trains, the signaling system, the traction power supply and complete equipment for the depot and workshop. In addition, Siemens will perform maintenance services of the transit system for a period of ten years. Commissioning of the line extension is planned for 2019-2020. When completed, BEM will be the transport operator for this line.
Bangkok Expressway și Metro Public Company Limited (BEM) și CH. Karnchang Public Company Limited colaborează cu un consorțiu al Siemens și ST Electronics (Thailanda) Limited pentru furnizarea tehnologiei feroviare pentru extinderea metroului Blue Line din Bangkok. Contractul livrării din partea companiei include 35 trenuri de metrou cu trei vagoane, sistemul de semnalizare, sursele de tracțiune și echipamentul complet pentru depouri si atelierele de mentenanta. În plus, Siemens va efectua servicii de întreținere a sistemului pentru o perioadă de zece ani. Punerea în funcțiune a extensiei liniei este planificată pentru perioada 2019-2020. După finalizare, BEM va fi operatorul de transport pentru această linie.
„Am ajutat decisiv la dezvoltarea și modelarea sistemului de transport urban din Bangkok în ultimele decenii, acesta fiind al cincilea contract major pe care l-am primit pentru extinderea sistemului de transport urban al orașului”, spune Jochen Eickholt, directorul diviziei Mobility.
Divizia de mobilitate a conceput și a finalizat până acum trei sisteme feroviare de înaltă performanță pentru Bangkok. În plus față de linia albastră, care funcționează din 2004, Siemens a livrat Skytrain și Aeroportul Rail Link. O conexiune între linia albastră și linia purpurie a fost inaugurată recent. În 2016, Siemens a primit comanda pentru 22 de trenuri de metrou cu patru vagoane pentru linia verde a orașului. Livrarea primelor trenuri este programată pentru anul 2018.
Foto: Siemens Mobility